No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

Todas as notícias de cinema

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

Todas as notícias de cinema

Trailers

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

Todos os últimos trailers

Melhores filmes em cartaz

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

No filme eles vivem o óculos encontrado pelo protagonista simboliza qual a função da ideologia

Todos os melhores filmes em cartaz

Eles vivem (intitulado na tela como John Carpenter é que ao vivo ) é um 1988 americano de ficção científica de ação filme de suspense escrito e dirigido por John Carpenter , com base no 1963 conto "Eight O'Clock in the Morning", de Ray Nelson . Estrelado por Roddy Piper , Keith David e Meg Foster , o filme segue um vagabundo anônimo [nota 1] que descobre através de óculos de sol especiais que a classe dominante são alienígenas que escondem sua aparência e manipulam as pessoas para consumir, se reproduzir e se conformar ao status quo via mensagens subliminares na mídia de massa .

O filme foi um pequeno sucesso na época de seu lançamento, estreando em primeiro lugar nas bilheterias norte-americanas. Ele originalmente recebeu críticas negativas criticando seus comentários sociais, escrita e atuação. No entanto, como outros filmes de Carpenter, mais tarde gozou de um culto de seguidores e acabou sendo reconhecido como uma obra amplamente subestimada. O filme também entrou na cultura popular e teve um impacto duradouro sobre a arte de rua (particularmente a de Shepard Fairey ), enquanto sua briga de quase seis minutos entre os protagonistas faz aparições nas listas de todos os tempos pelas melhores cenas de luta.

Um errante, creditado como John "Nada" ("nada") chega a Los Angeles. Enquanto estava na rua, ele viu um pregador avisando que “eles” recrutaram os ricos e poderosos para controlar a humanidade. Nada consegue um emprego em um canteiro de obras e faz amizade com seu colega trabalhador da construção, Frank, que o leva até uma favela e seu líder, Gilbert.

Naquela noite, um hacker assume as transmissões de televisão, alegando que os cientistas descobriram sinais que escravizam a população e a mantêm em um estado de sonho, e que a única maneira de pará-lo é desligando o sinal em sua fonte. Quem assiste à transmissão reclama de dores de cabeça. Nada segue secretamente Gilbert e o pastor de rua até uma igreja próxima e os descobre se reunindo com um grupo que inclui o hacker. Ele vê equipamentos científicos e caixas de papelão dentro, e ouve Gilbert se preocupando que as lentes de Hoffman que eles fizeram não serão suficientes sem "pessoas fortes" para ajudá-los. Nada é descoberta pelo pregador cego e foge.

Naquela noite, a favela e a igreja são destruídas em uma batida policial, e o hacker e o pastor são espancados pela tropa de choque. No dia seguinte, Nada recupera uma das caixas da igreja e tira um par de óculos escuros, escondendo o resto em uma lata de lixo. Nada descobre que os óculos de sol fazem o mundo parecer preto e branco, mas também revelam mensagens subliminares na mídia para consumir, reproduzir e conformar. Os óculos também revelam que muitas pessoas são, na verdade, alienígenas com faces parecidas com caveiras.

Quando Nada zomba de uma mulher alienígena em um supermercado, ela alerta outros alienígenas por meio de um dispositivo parecido com um relógio de pulso. Nada sai, mas é confrontado por dois policiais alienígenas. Ele os mata e rouba suas armas. Nada entra em um banco, onde vê que vários funcionários e clientes são estrangeiros. Depois de provocá-los com a frase "Eu vim aqui para mascar chiclete e chutar a bunda. E eu estou sem chiclete", ele mata vários alienígenas com uma espingarda e foge, tomando como refém a funcionária do Cable 54, Holly Thompson. Na casa de Holly, Nada tenta fazer com que ela experimente os óculos, mas ela o joga pela janela e desce uma colina, e então chama a polícia.

No dia seguinte, Nada retorna ao beco e recupera a caixa de óculos escuros de um caminhão de lixo antes de Frank encontrar Nada para lhe dar seu pagamento. Nada tenta fazer com que Frank coloque um par de óculos, mas Frank pensa que Nada é uma assassina e não quer ter nada a ver com ele para proteger sua família. Frank e Nada entram em uma longa e violenta briga, depois da qual Frank está muito cansado para impedir Nada de colocar os óculos de sol nele. Depois de ver os alienígenas e um disco voador, Frank concorda em se esconder com Nada.

Frank e Nada encontram Gilbert, que os leva a uma reunião do movimento anti-alienígena. Na reunião, eles recebem lentes de contato para substituir os óculos de sol e descobrem que os alienígenas estão usando o aquecimento global para tornar a Terra mais parecida com seu próprio planeta e estão esgotando os recursos da Terra para seu próprio ganho. Eles também descobrem que os alienígenas têm subornado humanos para se tornarem colaboradores, promovendo-os a posições de poder. Holly chega à reunião, se desculpando com Nada, com informações sobre a origem do sinal. No entanto, a reunião é invadida pela polícia e a grande maioria dos presentes são mortos, com os sobreviventes (incluindo Frank, Nada e Holly) se espalhando pela noite enquanto a polícia cerca a área. Nada e Frank são encurralados pela polícia em um beco, mas eles acidentalmente ativam um relógio de pulso alienígena, abrindo um portal pelo qual escapam.

O portal os leva ao espaçoporto de alienígenas, onde descobrem um encontro de alienígenas e colaboradores humanos, celebrando a eliminação dos "terroristas". Eles são abordados por um ex-vagabundo que conheceram brevemente na favela, agora um colaborador, que os leva para um tour pelas instalações. Ele os leva ao porão do Cable 54, a fonte do sinal, que é protegido por guardas armados. Nada e Frank encontram Holly e lutam para chegar ao transmissor no telhado, mas Holly de repente mata Frank, revelando que ela também é uma colaboradora humana. Nada mata Holly e destrói o transmissor, mas é mortalmente ferido por alienígenas em um helicóptero. Nada dá aos alienígenas o dedo médio enquanto ele morre.

Com o transmissor destruído, humanos em todo o mundo descobrem os alienígenas escondidos entre eles: na cena final, uma mulher percebe que o homem com quem está fazendo sexo é na verdade um dos alienígenas.

  • Roddy Piper como Nada
  • Keith David como Frank Armitage
  • Meg Foster como Holly Thompson
  • Raymond St. Jacques como Pregador de Rua
  • George Buck Flower como errante / colaborador
  • Peter Jason como Gilbert
  • Sy Richardson como Revolucionário Negro
  • Susan Blanchard como Ingenue
  • Norman Alden como capataz de construção

Os elementos políticos do filme são derivados do desgosto crescente de John Carpenter com a comercialização cada vez maior da cultura popular e política dos anos 1980, particularmente a influência da Reaganomics , as políticas econômicas promovidas pelo presidente dos EUA Ronald Reagan . [2] Ele observou: "A premissa da imagem é que a ' Revolução Reagan ' é comandada por alienígenas de outra galáxia. Empreendedores livres do espaço sideral conquistaram o mundo e estão explorando a Terra como se fosse um planeta do terceiro mundo . Logo à medida que esgotam todos os nossos recursos, eles passarão para outro mundo ... Comecei a assistir TV novamente. Rapidamente percebi que tudo o que vemos é para nos vender alguma coisa ... É tudo uma questão de querer que compremos algo. A única coisa que eles querem fazer é pegar nosso dinheiro. " Para tanto, Carpenter pensava nos óculos de sol como uma ferramenta para ver a verdade, que "é vista em preto e branco. É como se os alienígenas nos colorissem. Isso significa, é claro, que Ted Turner é realmente um monstro exterior espaço." [nota 2] O diretor comentou sobre a ameaça alienígena em uma entrevista: "Eles querem possuir todos os nossos negócios. Um executivo da Universal me perguntou: 'Onde está a ameaça nisso? Todos nós vendemos todos os dias.' Acabei usando essa linha no filme. " Os alienígenas foram deliberadamente feitos para parecerem carniçais, de acordo com Carpenter, que disse: "As criaturas estão nos corrompendo, então eles próprios são corruptos de seres humanos." [3]

Carpenter rejeitou as alegações de neonazistas e da supremacia branca de que o filme "é uma alegoria para o controle judaico do mundo ", em vez de notar que o filme "é sobre yuppies e capitalismo desenfreado". [4] [5] [6]

A ideia para They Live veio de um conto chamado "Eight O'Clock in the Morning" de Ray Nelson , publicado originalmente na Revista de Fantasia e Ficção Científica em novembro de 1963, envolvendo uma invasão alienígena na tradição da Invasão do Corpo Snatchers , que Nelson, junto com o artista Bill Wray , adaptou em uma história chamada "Nada" publicada na antologia de quadrinhos Alien Encounters em abril de 1986. [3] John Carpenter descreve a história de Nelson como "... um tipo de história DOA , em que um homem é colocado em transe por um hipnotizador de palco . Ao acordar, percebe que toda a raça humana foi hipnotizada e que criaturas alienígenas estão controlando a humanidade. Ele tem apenas até as oito horas da manhã para resolver o problema." [3] Carpenter adquiriu os direitos do filme tanto para a história em quadrinhos quanto para o conto e escreveu o roteiro, usando a história de Nelson como base para a estrutura do filme.

Como o roteiro foi produto de tantas fontes - um conto, uma história em quadrinhos e contribuições do elenco e da equipe - Carpenter decidiu usar o pseudônimo "Frank Armitage", uma alusão a um dos escritores favoritos do cineasta, HP Lovecraft ( Henry Armitage é um personagem de The Dunwich Horror, de Lovecraft . [3] Carpenter sempre sentiu uma estreita relação com a visão de mundo de Lovecraft e de acordo com o diretor, "Lovecraft escreveu sobre o mundo oculto, o 'mundo por baixo'. Suas histórias eram sobre deuses reprimidos, que já estiveram na Terra e agora estão voltando. O mundo por baixo tem muito a ver com eles vivem . " [3]

Casting

Para o papel crucial de Nada, o cineasta escalou o lutador profissional Roddy Piper, que conheceu na WrestleMania III no início de 1987. Para Carpenter, foi uma escolha fácil: "Ao contrário da maioria dos atores de Hollywood, Roddy tem a vida toda escrita sobre ele." [3] Carpenter ficou impressionado com a atuação de Keith David em The Thing e precisava de alguém "que não fosse um companheiro tradicional, mas pudesse se manter sozinho". [3] Para este fim, Carpenter escreveu o papel de Frank especificamente para Keith David.

filmando

They Live foi filmado em oito semanas durante março e abril de 1988, principalmente em locações no centro de Los Angeles, com um orçamento apenas ligeiramente superior a US $ 3 milhões. [3] Um dos destaques do filme é uma luta de cinco minutos e meio no beco entre os atores Roddy Piper ("John Nada") e Keith David ("Frank Armitage") por causa de um par de óculos de sol especiais. Carpenter lembra que a luta levou três semanas para ser ensaiada: "Foi uma luta incrivelmente brutal e engraçada, nos moldes do slugfest entre John Wayne e Victor McLaglen em The Quiet Man ". [3]

A música para o filme foi composta por John Carpenter e Alan Howarth . [7]

O filme estreou em 4 de novembro de 1988 e estreou em # 1 nas bilheterias norte-americanas, arrecadando US $ 4,8 milhões durante o fim de semana de estreia. [1] [8] O filme passou duas semanas entre os dez primeiros. [9] A data de lançamento original do filme, anunciada no material promocional como 21 de outubro de 1988, foi adiada duas semanas para evitar a competição direta com Halloween 4: The Return of Michael Myers (coincidentemente, uma sequência de um filme de Carpenter).

O Rotten Tomatoes dá ao filme uma taxa de aprovação de 86% com base em 64 resenhas e uma classificação média de 7,30 / 10. O consenso crítico do site diz: "Uma mistura politicamente subversiva de terror e ficção científica, They Live é um filme de gênero subestimado de John Carpenter." [10] Metacritic dá ao filme uma classificação média ponderada de 52 em 100 com base em 10 críticas, indicando "críticas mistas ou médias". [11]

Em sua crítica para o Chicago Reader , Jonathan Rosenbaum escreveu: "A inteligência e a habilidade de contar histórias de Carpenter tornam isso divertido e assistível, embora o roteiro tome uma série de atalhos infelizes e as possibilidades inerentes ao conceito central do filme sejam exploradas apenas superficialmente." [12] Jay Carr, escrevendo para o The Boston Globe , disse "[O] nce Carpenter oferece seus visuais de volta aos anos 50, completos com pequenos discos voadores rechonchudos de filme B , e afirma que os ricos são fascistas demônios, They Live começa a ficar sem imaginação e inventividade ", mas sentiu que" como uma comédia de terror de ficção científica, They Live , com sua chamada de atenção para o mundo, está em uma aula com Terminator e RoboCop , embora seja seu herói não ostenta bíceps biônicos ". [13] O contribuidor do AllMovie, Paul Brenner, deu ao filme três e meia de cinco estrelas. [14]

Em sua crítica para o The New York Times , Janet Maslin escreveu: "Uma vez que o Sr. Carpenter parece estar tentando fazer um ponto real aqui, o achatamento de They Live é duplamente decepcionante. Assim como sua inconsistência louca, já que o filme para de tentar cumprir até mesmo seu próprio plano de jogo depois de um tempo. " [15] Richard Harrington escreveu no The Washington Post , "é apenas John Carpenter, como de costume, tentando cavar fundo com uma pá de brinquedo. O enredo para They Live é cheio de buracos negros, a atuação é péssima, os efeitos são de segunda categoria . Na verdade, a coisa toda é tão absurda que faz V parecer uma obra-prima de teatro . " [16] Rick Groen, em The Globe and Mail , escreveu: "o filme nunca vai além da premissa do pop Orwell. O comentário social limpa com um pano seco - não é intrusivo nem pedante, apenas mais leve que o ar." [17]

O documentário de 2012 The Pervert's Guide to Ideology , apresentado pelo filósofo e psicanalista esloveno Slavoj Žižek , começa com uma análise do filme They Live . Žižek usa o tropo principal do filme, o uso de óculos de sol especiais revela a verdade daquilo que é percebido, para explicar sua definição de ideologia . Žižek afirma:

They Live é definitivamente uma das obras-primas esquecidas da esquerda de Hollywood . … Os óculos de sol funcionam como uma crítica da ideologia. Eles permitem que você veja a mensagem real por trás de toda a propaganda, brilho, pôsteres e assim por diante. … Quando você põe os óculos de sol, vê a ditadura na democracia, a ordem invisível que sustenta a sua aparente liberdade. [18]

Legado

They Live "" foi classificado em 18º na lista da revista Entertainment Weekly "The Cult 25: The Essential Left-Field Movie Hits desde '83". [19]

O Rotten Tomatoes classificou a cena de luta entre o personagem de Roddy Piper, Nada, e o personagem de Keith David, Frank Armitage, em sétimo lugar em sua lista de "The 20 Greatest Fights [ sic ] Scenes Ever". [20] A cena de luta influenciou The Wrestler , cujo diretor, Darren Aronofsky , interpretou a cena como uma paródia. [21] Shepard Fairey credita o filme como uma grande fonte de inspiração, compartilhando um logotipo semelhante à sua campanha " Andre the Giant Has a Posse ". " They Live foi ... a base para o meu uso da palavra 'obedecer'", disse Fairey. "O filme tem uma mensagem muito forte sobre o poder do comercialismo e a maneira como as pessoas são manipuladas pela publicidade." [22]

Jonathan Lethem chamou They Live um de seus "filmes favoritos dos anos oitenta, sem dúvida". Ele disse: "É um ótimo filme ... Veja o que ele faz com as pessoas, veja como ele encoraja e provoca ... É perturbador e ridículo e ultrajante e desconfortável, mas acho que é o tipo de grande filme que não eu realmente preciso de defesa, só precisa de ar. " Lethem escreveu uma homenagem do tamanho de um livro ao filme da série Soft Skull Press Deep Focus . [23]

A banda de rock Green Day homenageou They Live em seu videoclipe de "Back in the USA" do álbum Greatest Hits: God's Favorite Band . [24] Da mesma forma, a banda punk Anti-Flag usou o filme como inspiração para seu videoclipe de 2020, " The Disease ".

Em julho de 2018, o filme foi selecionado para exibição na seção Clássicos de Veneza no 75º Festival Internacional de Cinema de Veneza . [25]

O filme é conhecido por uma frase popularmente citada por Nada: "Eu vim aqui para mascar chiclete e arrasar. E estou sem chiclete." [26]

Mídia doméstica

StudioCanal lançou um Blu-ray em 2 de março de 2012. [27]

Em 6 de novembro de 2012, Shout! A Factory lançou uma edição de colecionador do filme em DVD e Blu-ray.

Em 2014, a Universal Studios lançou em DVD junto com The Thing , Village of the Damned e Virus como parte do 4 Movie Midnight Marathon Pack: Aliens . [28]

Premios e honras

Prêmio Categoria Sujeito Resultado
Fantasporto International Fantasy Film AwardMelhor filme John Carpenter Nomeado
Prêmio Saturno Melhor Filme de Ficção Científica Eles vivem Nomeado
Melhor música John Carpenter e Alan Howarth Nomeado

Em 2010, houve o desenvolvimento de um remake do filme, com Carpenter na função de produtor. Em 2011, Matt Reeves assinou contrato para dirigir e escrever o roteiro. O projeto também deixou de ser um remake de They Live para uma readaptação de 8 O'Clock in the Morning , abandonando os elementos satíricos e políticos. [29] Desde então, não houve novos anúncios.

  1. ^ O personagem é referido como "Nada" nos créditos do filme, que em espanhol significa "Nada"; no conto original, o nome do personagem é George Nada . "Nada" é também o nome de uma pequena história em quadrinhos publicada em Alien Encounters em 1986, que foi adaptada do mesmo conto de They Live .
  2. ^ Turner recebeu críticas negativas na década de 1980 por colorir filmes clássicos em preto e branco .

  1. ^ a b "Eles vivem" . Box Office Mojo . IMDb . Recuperado em 28 de abril de 2016 .
  2. ^ Clark, Noelene (11 de maio de 2013). "John Carpenter: 'They Live' era sobre 'mostrar o dedo a Reagan ' " . Hero Complex . Publicação da Tribuna . Recuperado em 17 de agosto de 2015 .
  3. ^ a b c d e f g h i Swires, Steve (novembro de 1988). "John Carpenter e a invasão dos ladrões Yuppie" . Starlog . pp. 37–40, 43.
  4. ^ John Carpenter [@TheHorrorMaster] (3 de janeiro de 2017). “THEY LIVE é sobre yuppies e capitalismo desenfreado. Não tem nada a ver com o controle judaico do mundo, que é uma calúnia e uma mentira” (Tweet) - via Twitter .
  5. ^ White, Adam (4 de janeiro de 2017). "John Carpenter condena neonazistas que cooptaram sua sátira cult de 1988, They Live" . The Daily Telegraph . Grupo de mídia telegráfica . Recuperado em 8 de janeiro de 2017 .
  6. ^ Raftery, Brian (4 de janeiro de 2017). "Os fanáticos estão tentando arruinar o filme que vivem, porque é claro que estão" . Com fio . Condé Nast . Recuperado em 8 de janeiro de 2017 .
  7. ^ "Eles vivem trilha sonora" . theofficialjohncarpenter.com. 2017 . Recuperado em 21 de maio de 2020 .
  8. ^ " ' They Live' está no topo das bilheterias do fim de semana" . Sun Journal . Associated Press. 9 de novembro de 1988 . Recuperado em 3 de julho de 2018 - via Google Notícias .
  9. ^ "Eles vivem: semanalmente" . Box Office Mojo . IMDb . Recuperado em 3 de julho de 2018 .
  10. ^ "They Live (1988)" . Tomates Podres . Fandango Media . Recuperado em 24 de novembro de 2019 .
  11. ^ "Eles vivem comentários" . Metacrítico . CBS Interactive . Recuperado em 2 de setembro de 2012 .
  12. ^ Rosenbaum, Jonathan. "Eles vivem" . Chicago Reader . Recuperado em 12 de maio de 2009 .
  13. ^ Carr, Jay (4 de novembro de 1988). "E se formos gado para alienígenas?" . The Boston Globe . Parceiros de mídia do Boston Globe. Arquivado do original em 10 de fevereiro de 2015 . Recuperado em 3 de julho de 2018 .
  14. ^ Brenner, Paul. "Eles vivem" . AllMovie . RhythmOne . Recuperado em 13 de dezembro de 2010 .
  15. ^ Maslin, Janet (4 de novembro de 1988). "Um par de óculos de sol revela um mundo do mal" . The New York Times . The New York Times Company . Recuperado em 12 de maio de 2009 .
  16. ^ Harrington, Richard (5 de novembro de 1988). " ' Eles vivem': (R)" . The Washington Post . The Washington Post Company . Recuperado em 12 de maio de 2009 .
  17. ^ Groen, Rick (5 de novembro de 1988). " Eles vivem ". O Globo e o Correio .
  18. ^ " GUIA DO PERVERTIDO PARA A IDEOLOGIA (15)" . British Board of Film Classification . 19 de junho de 2013. Arquivado do original em 5 de outubro de 2013 . Recuperado em 19 de junho de 2013 .
  19. ^ Equipe EW (27 de agosto de 2008). "The Cult 25: The Essential-Left-Field Movie Hits desde '83" . Entertainment Weekly . Tempo . Recuperado em 16 de agosto de 2016 .
  20. ^ Ryan, Tim (17 de abril de 2008). "Total Recall: As 20 melhores cenas de luta de todos os tempos" . Tomates Podres . Fandango Media . Recuperado em 14 de dezembro de 2016 .
  21. ^ Frannich, Darren (31 de julho de 2015). "Relembrando a turbulenta carreira cinematográfica de Roddy Piper" . Entertainment Weekly . Tempo . Recuperado em 1 de junho de 2016 .
  22. ^ Lussier, Germain (9 de junho de 2011). "Cool Stuff: Shepard Fairey 'They Live' Mondo Poster" . / Filme . Recuperado em 8 de março de 2013 .
  23. ^ Kachka, Boris (28 de outubro de 2010). "Jonathan Lethem sobre Eles Vivem e Sua Própria Mudança para a Califórnia de John Carpenter" . Abutre . New York Media . Recuperado em 29 de julho de 2012 .
  24. ^ Kreps, Daniel (17 de novembro de 2017). "Veja o vídeo do Green Day 'They Live' inspirado em 'Back in the USA'" . Rolling Stone . Recuperado em 13 de dezembro de 2017 .
  25. ^ "Bienal Cinema 2018, Clássicos de Veneza" . labiennale.org . Página visitada em 22 de julho de 2018 .
  26. ^ "Eu vim aqui para mascar chiclete e chutar traseiros. E estou sem chiclete" . Homem Soberano . 03/08/2015 . Recuperado 2019-03-02 .
  27. ^ "Eles vivem" . StudioCanal UK . Recuperado em 3 de julho de 2018 .
  28. ^ 4 Pacote da Maratona da Meia-Noite: Aliens (DVD). Universal Studios . 2014. Stock # 61142800.
  29. ^ O'Neal, Sean (11 de abril de 2011). " Remake ' They Live' não é mais tecnicamente um remake" . O Clube AV . A Cebola . Recuperado em 3 de julho de 2018 .

  • Eles vivem no site oficial do filme de John Carpenter
  • Eles vivem na IMDb
  • Eles vivem no Rotten Tomatoes